Inhalt

Auszug - Diskussion zu den im Haushalt 2012 geplanten Investitionsmaßnahmen  

Sitzung des Ortschaftsrates Theißen
TOP: Ö 8
Gremium: Ortschaftsrat Theißen Beschlussart: zur Kenntnis genommen
Datum: Do, 25.08.2011 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 19:00 - 22:59
Raum: Theißen, Bürgerraum, Schulstr.9
Ort: Schulstraße 9, 06711 Zeitz

1

1. Verlängerte Nordstraße vom Jugendclub bis zur Einmündung "Straße zur Grube Wilhelm":

   kann 2011 nicht gebaut werden, da ALF Fördermittel noch nicht genehmigt hat,

     sollten Fördermittel nicht kommen, ist die Maßnahme im Haushalt einzustellen und

     2012 zu bauen

   Gesamtkosten 36.443,63 EUR

     Fördermittelanteil:19.906,18 EURO

     Bürgerraum:

     Finanzierung für neue Stühle und Tische über Einahmen aus Vermietung nicht  

       gewährleistet , Finanzierung aus Zweckmitteln der Ortschaft, Aussage OB zur Beratung

       mit Ortsbürgermeistern am 22.08.2011, (Kosten ca. 5.000 EURO)

     Dach Kegelbahn:

     Mittel sind  2011 nicht eingestellt, für Dachreparaturen Schuppen sind keine Mittel

      aus Haushalt zu erwarten, Aussage OBM w.o.

Frau Rothe:

- heute kam es im Objekt zu einem Wasserschaden

Herr Ronneberger:

- das ist nicht in Ordnung, dass die Mittel nicht zur Verfügung gestellt wurden, ich hatte

  Anfang des Jahres den Keglern versprochen, dass die Reparatur des Daches in 2011

  erfolgt

Herr Borde:

- stellt den Antrag, die Reparatur des Daches noch in 2011 auszuführen, Kosten    

  betragen ca. 5.000 7.000 EUR Finanzierung aus Rücklage Theißen

  Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                          /

  Stimmenthaltungen:                                                          /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /

2. Brücke über Maibach:

Planung ist erfolgt, die dazu erforderliche Finanzierung steht, die Ausschreibung erfolgt

  noch in diesem Jahr, Baubeginn in 2012

Allgemeines:

- Dammbau Nordstraße Sportplatz als Maßnahme Hochwasserschutz:

wird von LHW abgelehnt, bisher wurden ca. 100 m Schlemmarbeiten durchgeführt laut  

  LHW soll diese Maßnahme künftiges übertretendes Wasser aus dem Bachbett nicht

  erfolgen, einen Damm zwischen Sportplatz und Grundstücke Schumann und Müller, hält

  Amt LHW für nicht erforderlich.

  Kosten für Dammbau ca. 15 TEUR, Hr. Borde schlägt vor, die Maßnahme wegen           

  der dringlichen Gefahrenabwehr noch in 2011 durchzuführen und zur Finanzierung in

  Vorleistung zu gehen, die Finanzierung muss im Haushalt 2012 gesichert werden, da Pflicht

  der Stadt zur Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger rechtlich bei der Gemeinde sprich

  Stadt Zeitz liegt und ich unseren Rechtsanspruch dazu erkenne.

Herr Ham:

- wir können vorfinanzieren, wenn sichergestellt ist, das Zeitz die Kosten erstattet

Herr Borde:

- ich sehe da kein Problem, da es sich um Gefahrenabwehr handelt

Herr Zürbel:

- der Damm ist nur eine vorrübergehende Sicherheit, das Problem ist, da der Maibach

  spätestens am Objekt Halle ehemals Grajekt,dass Wasser nicht aufnehmen und

  zum abfliesen bringen kann.

Herr Borde:

- Damm soll bewirken, die beiden Grundstücke vor Überschwemmung zu schützen,

  Sportplatz soll als "Rückhaltebecken" umfunktioniert werden

Herr Ham:

- wie ist Rechtslage, wir bauen Damm und der würde brechen, dies müsste geklärt

  werden

Herr Köstler:

- wir müssen von LHW verlangen das Bachbett weiter gereinigt wird bis Flurgrenze

  Theißen 

Herr Fuckner:

- LHW sagt, ein Damm macht an der Stelle keinen Sinn, wir sind doch nicht die

  Experten um zu entscheiden

Herr Borde:

- die Thematik ist mit FB Techn. Zeitz und LHW besprochen und für richtig  

  entschieden worden

Herr Zürbel:

- wir schützen hier zwei Grundstücke, was ist mit den Grundsstücken, die unter dem

  erhöhtem Grundwasserspiegel litten?

Herr Forner:

- LHW (Fachleute) muss hier aktiv werden, LHW hat sich schriftlich über

  Sinnhaftigkeit zu äußern

Herr Kollenbach:

- bei Hochwasser war u.a. auch die Trafostation gefährdet dies hätte

  großflächigen Stromausfall bedeutet

Herr Borde:

- wir laden Verantwortlichen für unseren Bereich des Maibachs vom  LHW und den  

  Fachbereichsleiter Technisches Zeitz Herr Immisch  zur nächsten Ortschaftsratsitzung am

29.09.2011 um 19.00Uhr im Bürgerraum Schulstr.9 06711 Zeitz OT Theißen ein, dann soll  

  entschieden werden was gemacht und wann gemacht werden soll und die dazu

  erforderliche Finanzierung sichergestellt werden.

Planung von Investitionsmaßnahmen für 2012

* Anschaffung im Bürgerraum neue Bestuhlung und Tische ca. 5 TEUR

   Finanzierung über HHMittel Zweckausgaben für Ortschaft Theißen

   Abstimmungsergebnis:

   Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

   davon anwesend:                                                        12

   JaStimmen:                                                                      12

   NeinStimmen:                                                          /

   Stimmenthaltungen:                                                         /

   von der Abstimmung gemäß

   §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /

* Befestigung Randstreifen vor Grundstücken Lukasek, Stingel und Dreyer

   Randstreifen ist bisher unbefestigt

Herr Ham:

- diese Maßnahme steht im GÄV siehe Anlage 2b

Herr Borde:

- diese Maßnahme muss damit durch die Stadt Zeitz realisiert werden, im Zuge dessen sollte  

  Eigenbetrieb Abwasser der Stadt Zeitz die Grundstücke Stingl und Dreyer an das  

  öffentliche Abwassersystem anschließen.

  Finanzierung durch die Stadt Zeitz Kosten noch unbekannt

  Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                        /

  Stimmenthaltungen:                                                     /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                            /

* Anschaffung eines Ersatzfahrzeuges (Einsatzfahrzeug) für Feuerwehr Theißen  

   Finanzierung aus Rücklage Theißen

   Stadt Zeitz kann in den nächsten Jahren kein neues Fahrzeug anschaffen, Mittel für alle

     Wehren sind begrenzt, Wehr Kayna erhält gebrauchtes Fahrzeug 2012

   - Vorhandenes Fahrzeug WehrTheißen wäre Reparaturaufwand zu hoch und

     unwirtschaftlich, Frage der Erteilung TÜV Tauglichkeit ist nicht geklärt,

Herr Köstler:

- unsere Fraktion sieht die Notwendigkeit dieser Anschaffung Finanzierung sollte aus

  Rücklage erfolgen

Herr Borde:

- ich werde einen Zweckbindungsvertrag zwischen OBM Dr. Kunze und Ortsbürgermeister

  veranlassen, damit dieses Fahrzeug nur für die Wehr Theißen zur Verfügung steht;

Herr Ham:

- es sollte geprüft werden, ob hierfür Fördermittel beantragt werden können, dann sehe ich

  kein Problem in Vorkasse zu gehen, die Stadt ZZ stielt sich wieder aus der Verantwortung

  Brandschutz ist Pflichtaufgabe der Stadt; eine andere Finanzierungsmöglichkeit wäre über

  die Investitionspauschale, das müsste erstmal geklärt werden, mir liegt die Zuarbeit vom

  SG Finanzen vom 12.08.2010 (Sitzung vom 24.08.2010) vor, in der vermerkt ist, dass: "die

  vorgesehenen investiven Maßnahmen für die Jahre bis 2012 werden durch Einnahmen aus

Straßenausbaubeiträgen, Fördermitteln und Investitionspauschale finanziert." (Anlage 1)

Herr Forner:

- es gibt auch Fördermittel für vorfristige Maßnahmen

Herr Borde:

- stellt Antrag zur Anschaffung eines Ersatzfahrzeuges für die Feuerwehr

  Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                          /

  Stimmenthaltungen:                                                        /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /

* Anschaffung eines neuen Rasentraktors für Vereine, die sich bereit erklären die

  Sportstätten in Ordnung zu halten Finanzierung über Rücklage Theißen bzw. HHMittel

  Zweckausgaben für Ortschaft Theißen

Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                          /

  Stimmenthaltungen:                                                        /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /

* Herrichten der Toilettenanlage und Küche im ehem. Speisesaal der Schule Theißen

Herr Borde:

- ehem. Speisesaal Schule, diese Räumlichkeit wird für Blutspendeaktion und für

  Einwohnerversammlungen benötigt,

  Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                        4

  NeinStimmen:                                                          8

  Stimmenthaltungen:                                                         /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /

* Objekt Schulstr. 9

  1. Einbau restl. Fenster und Sanierung Fassade Finanzierung aus Mittel Dorferneuerung

  2. Sanierungsmaßnahmen im Wohnhaus Schulstr. 9 erhebliche Feuchtigkeitsschäden im  

      Keller und Treppenhaus (Kosten unbekannt) Finanzierung aus Mieteinnahmen

  3. Im EG des Bürgerraumes muss dringend eine Toilette eingebaut werden (jetzige

      Toiletten befinden sich im OG) Kosten unbekannt Finanzierung aus Mieteinnahmen

  Abstimmungsergebnis:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                          /

  Stimmenthaltungen:                                                        /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                            /

* Stadion: muss Abfluss der Küche (ehem. Gaststätte) an Biokläranlage angeschlossen

  werden, Kosten ca. 3.000 EUR Finanzierung aus HHMittel Zweckausgaben für Ortschaft

   Theißen

   Abstimmungsergebnis:

   Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

   davon anwesend:                                                        12

   JaStimmen:                                                                      12

   NeinStimmen:                                                          /

   Stimmenthaltungen:                                                        /

   von der Abstimmung gemäß

   §31 GOLSA ausgeschlossen:                            /

* Befestigung der Oberfläche des Garagenhofs im Birkenweg Finanzierung aus

   Mieteinnahmen

   Abstimmungsergebnis:

   Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

   davon anwesend:                                                        12

   JaStimmen:                                                                      12

   NeinStimmen:                                                          /

   Stimmenthaltungen:                                                        /

   von der Abstimmung gemäß

   §31 GOLSA ausgeschlossen:                            /

* Schützenhaus Nordstraße 4c, Einbau von 5 Fenstern mit Jalousien und daraus

   resultierende Folgereparaturen Maßnahme mit Energieeinsparungseffekt Finanzierung

   über energetische Förderung Stadt Zeitz (Kosten unbekannt)

   Abstimmungsergebnis:

   Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

   davon anwesend:                                                        12

   JaStimmen:                                                                      12

   NeinStimmen:                                                          /

   Stimmenthaltungen:                                                        /

   von der Abstimmung gemäß

   §31 GOLSA ausgeschlossen:                            /

* Ehem. Schulgebäude Theißen

Herr Borde:

- schlägt vor: das Gebäude 2012 aus zweckgebundenen Mitteln zu entkernen und

   abzureißen, das Grundstück als Baugebiet zu aktivieren für Eigenheime oder für Bau

   Gebäude " Altengerechtes Wohnen"

Herr Forner:

- können Abrisskosten nicht aus Investitionspauschale oder Mittels Fördermittel realisiert

  werden

Frau Dreblow:

- vor weiteren Entscheidungen sollte erstmal der Interessent zur Aktivierung der Schule

  noch mal gehört werden

Abstimmungsergebnis zur Verfahrensweise dieses Vorschlages:

  Gesetzl. Anzahl der Mitglieder:                            13

  davon anwesend:                                                        12

  JaStimmen:                                                                      12

  NeinStimmen:                                                          /

  Stimmenthaltungen:                                                        /

  von der Abstimmung gemäß

  §31 GOLSA ausgeschlossen:                              /